Guide de démarrage
Guide de démarrage rapide VETSCAN IMAGYST pour les frottis sanguins (PDF)
Guide de démarrage rapide VETSCAN IMAGYST pour les échantillons Dermatologie par IA (PDF)
Guide de démarrage rapide VETSCAN IMAGYST pour les échantillons de matières fécales Cheval (PDF)
Guide de démarrage rapide VETSCAN IMAGYST pour les échantillons de matières fécales (PDF)
Une analyse fiable du sédiment urinaire
Guide de démarrage rapide VETSCAN IMAGYST pour les échantillons cytologiques (PDF)
Guide d’utilisation
Service technique
Spécifications techniques
Ouverture et fermeture de session/sécurité de la session
Prise en charge des langues
Navigation
Boîte de réception
Boîte de réception: Vue Laboratoire
Boîte de réception: Vue Clinique
Boîte de réception
Boîte de réception: Ajout d’une nouvelle analyse cytologique
Boîte de réception: Ajouter un nouveau test de frottis sanguin
Boîte de réception : Ajouter une analyse de selles Cheval
Boîte de réception : Ajouter un nouveau test de dermatologie
Boîte de réception: Examen par un expert
Boîte de réception: Demande d’analyse cytologique
Boîte de réception: Liste des échantillons de matières fécales
Boîte de réception: Numérisation d’une lame de matières fécales
Boîte de réception: Consultation des résultats d’analyses cytologiques
Boîte de réception: Consultation de résultats d’analyse de matières fécales
Boîte de réception : Consultation de résultats d’analyse de selles Cheval
Boîte de réception : Consultation des résultats d’analyses dermatologiques
Mon profil
Mon profil
Mon profil: Modification du profil de l’utilisateur
Mon profil: Bloc de signature
Mon profil: Rôles et autorisations
Informations relatives à l’entreprise
Informations relatives à l’entreprise
Informations relatives à l’entreprise: Modification du profil de l’entreprise
Admin
Utilisateurs
Utilisateurs: Ajout d’un nouvel utilisateur
Utilisateurs: Modification du profil de l’utilisateur
Utilisateurs: Recherche d’un nom d’utilisateur
Procédure de traitement
Procédure de traitement des matières fécales
Procédure de traitement des échantillons cytologiques au sein de la clinique
Guide d’utilisation Analyse de selles Cheval
Procédure de traitement des échantillons de type Dermatologie par IA
Saisie de la demande
Saisie de la demande: Vue d’ensemble
Saisie de la demande: Numérisation d’une lame d’échantillon cytologique
Saisie de la demande: Masque de la zone de numérisation
Saisie de la demande: Examen par un expert
Saisie de la demande : Numérisation d’une lame d’échantillon dermatologique
Vue Images
Vue Images
Vue Images: Fonctionnalités de la page
Vue Images: Listes de classification
Vue Images: Consultation de résultats d’analyse de matières fécales
Vue Images: Multi-sélection et volet Actions
Vue Images: Volet Évaluation
Vue Images: Examen des résultats d’un frottis sanguin
Vue Détails
Vue Lame
Vue Lame
Vue Lame (ancienne)
Vue Lame: Fonctionnalités de la page
Vue Lame: Listes de classification
Rapports
Grundium Ocus
Grundium: Présentation générale
Grundium: Avant de commencer
Grundium: Informations complémentaires sur le produit et la sécurité
Grundium: Composants de l’analyseur
Grundium: Connecteurs de l’analyseur
Grundium: Verrouillage et déverrouillage de la lame
Grundium: Mise à jour logicielle de l’analyseur
Grundium : Bouton d’alimentation Voyant d’état
Grundium: Mise en marche et arrêt de l’analyseur Grundium
Grundium: Déplacement de l’analyseur Grundium
Grundium: Nettoyage de l’analyseur
Mise à jour du logiciel de l’analyseur Grundium
Grundium: Statut d’analyseur dans VETSCAN IMAGYST
Guide de dépannage du système Grundium
Préparation de l’échantillon de matières fécales et de la lame
Aide avec les modèles de diapositives
Conseils
Cytologie Numérique
Préparation des échantillons de cytologie numérique
Les fondamentaux (coloration et soumission)
Frottis Sanguin
Cytologie Tissulaire (biopsie à l’aiguille fine/aspiration)
Liquide – Cavité Corporelle (Pleural, péritonéal)
Liquide - LCR (liquide céphalo-rachidien)
Liquide - synovial/articulaire
Liquide - cavité corporelle (péricardique)
Liquides - lavages
AUTRES TYPES D'ÉCHANTILLONS
Cytologie Numérique
Aide sur les modèles de diapositives
Sédiment urinaire IA
Guides vidéo
Savoir-faire: Frottis sanguin
Frottis sanguins: Ce qu’il faut faire et ce qu’il ne faut pas faire
Démonstration AI Blood Smear
Savoir-faire: Coloration NMB
Procédure d'amélioration du flux de travail et des rapports sur les frottis sanguins par l'IA (vidéo)
Savoir-faire: Cytologie numérique
Démonstration de cytologie numérique
Savoir-faire: Lamelle et huile à immersion
Savoir-faire: Ce qu’il faut faire et ce qu’il ne faut pas faire
Savoir-faire: Utilisation de l’application IMAGYST
Savoir-faire: Aspiration à l’aiguille fine
Savoir-faire: Biopsie à l’aiguille fine
Savoir-faire: Cytologie fécale
Savoir-faire: Frottis sanguin cytologie
Comment colorer une lame
Savoir-faire: Cytologie auriculaire
Savoir-faire: Sédiment urinaire
Savoir-faire: Lésions cutanées / raclages
Savoir-faire: Frottis arrêté formant une ligne
AI Dermatology How To
Démo de dermatologie IA
Comment écouvillonner la peau
Comment prélever un échantillon d'oreille
Comment soumettre un test des oreilles gauche et droite
Comment réaliser un frottis d'impression
Savoir-faire: Selles
Étape 1 : Prélever des matières fécales
Étape 2: Préparer l’échantillon de matières fécales
Étape 3: Ajouter l’échantillon sur la lame
Étape 4: Positionner la lamelle
Étape 5: Initier le test
Étape 6: Charger et analyser la lame
Étape 7: Lire le résultat
Maintenance
Analyse des sédiments urinaires
- Toutes les catégories
- Guide d’utilisation
- Grundium Ocus
- Guide de dépannage du système Grundium
Guide de dépannage du système Grundium
Mis à jour par Riley Cole
Conteneur d’expédition ou analyseur endommagé
Si vous recevez votre analyseur dans un conteneur endommagé ou si vous rencontrez des problèmes avec votre analyseur, prenez contact avec votre représentant Zoetis.
Résolution des problèmes liés à l’alimentation
Si l’analyseur ne fonctionne pas correctement, essayez les solutions suivantes :
- Vérifiez l’analyseur. Si l’analyseur est hors tension, c’est-à-dire si aucun voyant lumineux n’est allumé (quelle que soit sa couleur), vérifiez le cordon d’alimentation et assurez-vous qu’il est solidement branché sur l’analyseur, le transformateur et la prise de courant. Même si le cordon semble correctement branché, vérifiez qu’il l’est réellement.
Mettez l’analyseur sous tension en appuyant sur le bouton d’alimentation situé sur le bras de l’analyseur. Le bouton se met à clignoter en rouge, puis reste allumé en vert fixe, indiquant que l’analyseur est prêt à l’emploi.
Revenez à VETSCAN IMAGYST et vérifiez que l’analyseur est en ligne/affiché en vert. - Vérifiez l’analyseur. Si le voyant pulse en vert, appuyez sur le bouton d’alimentation situé sur le bras de l’analyseur. Le bouton se met à clignoter en rouge, puis reste allumé en vert fixe, indiquant que l’analyseur est prêt à l’emploi
Revenez à VETSCAN IMAGYST et vérifiez que l’analyseur est en ligne/affiché en vert. - Vérifiez l’analyseur. Si l’analyseur est sous tension, c’est-à-dire si le voyant est allumé en vert fixe, vérifiez que l’analyseur que vous avez sélectionné dans VETSCAN IMAGYST et l’analyseur que vous êtes en train de contrôler sont le même.
Si c’est le cas, appuyez sur le bouton d’alimentation situé sur le bras de l’analyseur. Le bouton se met à clignoter en rouge, puis passe en vert avec pulsations, indiquant que l’analyseur a été mis hors tension.
IMPORTANT : Ne débranchez pas le cordon d’alimentation sans avoir d’abord mis l’analyseur hors tension. En effet, une coupure d’alimentation brutale peut endommager le stockage de données interne et entraîner potentiellement une perte de données ou un dysfonctionnement de l’analyseur.
Une fois l’analyseur éteint, remettez-le sous tension en appuyant sur le bouton d’alimentation situé sur le bras de l’analyseur. Le bouton se met à clignoter en rouge, puis reste allumé en vert fixe, indiquant que l’analyseur est prêt à l’emploi.
Revenez à VETSCAN IMAGYST et vérifiez que l’analyseur est en ligne/affiché en vert - Si vous avez tenté d’éteindre puis de rallumer l’analyseur comme indiqué ci-dessus et que le problème persiste, débranchez complètement l’analyseur.
Commencez par le mettre hors tension. Pour cela, appuyez sur le bouton d’alimentation situé sur le bras de l’analyseur. Le bouton se met à clignoter en rouge, puis passe en vert avec pulsations, indiquant que l’analyseur a été mis hors tension.
IMPORTANT : Ne débranchez pas le cordon d’alimentation sans avoir d’abord mis l’analyseur hors tension. En effet, une coupure d’alimentation brutale peut endommager le stockage de données interne et entraîner potentiellement une perte de données ou un dysfonctionnement de l’analyseur.
Lorsque l’analyseur est éteint, c’est-à-dire lorsque le voyant est vert avec pulsations, débranchez le cordon d’alimentation de l’appareil. Attendez 20 secondes puis rebranchez-le.
Appuyez sur le bouton d’alimentation situé sur le bras de l’analyseur. Le bouton se met à clignoter en rouge, puis reste allumé en vert fixe, indiquant que l’analyseur est prêt à l’emploi
Revenez à VETSCAN IMAGYST et vérifiez que l’analyseur est en ligne/affiché en vert. - Vérifiez que la prise de courant fonctionne.
- Si vous avez essayé toutes ces solutions et que le problème persiste, prenez contact avec le service client.
Étapes complémentaires de dépannage
Les problèmes suivants peuvent se produire :
Voyant d’état jaune : L’accès à distance est désactivé.
Si le voyant d’état de l’analyseur est allumé en jaune, cela signifie que sa fonction d’accès à distance est désactivée. Contactez le service client.
Voyant d’état violet : Une mise à jour est en cours.
Si le voyant d’état de l’analyseur est allumé en violet, cela signifie qu’une mise à jour du logiciel interne est en cours. Ne touchez pas le bouton d’alimentation. L’analyseur terminera la mise à jour logicielle et redémarrera automatiquement.
Si l’analyseur n’est toujours pas opérationnel au bout d’une heure, contactez le service client.
Voyant d’état bleu : Un problème de connectivité Internet est survenu.
Si le voyant d’état de l’analyseur est allumé en bleu, cela signifie que la connectivité Internet ne fonctionne pas. Vérifiez manuellement que le câble réseau est correctement branché sur l’analyseur.
Si le problème persiste, testez le câble lui-même et vérifiez la connexion Internet du bureau. Si le câble réseau fonctionne et donne accès à Internet, mais que le voyant d’état reste bleu, contactez le service client.